Descripción
Son cilindros de simple acción con retorno por resorte, diseñados con una altura colapsada extremadamente baja para espacios confinados.
Los YLS son de «baja altura» y los YFS son «planos» (extra chatos); debido a su carrera corta, no deben someterse a cargas laterales.
Tabla de Especificaciones Técnicas – Serie Yale YLS (Baja Altura)
Recomendados para trabajos de elevación, nivelación y empuje en áreas de trabajo reducidas.
|
Modelo
|
Capacidad Máx. (t / kN)
|
Carrera (mm)
|
Altura Cerrada (mm)
|
Diámetro Exterior (mm)
|
Área Efectiva (cm²)
|
Volumen Aceite (cm³)
|
Peso (kg)
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
YLS-10/35
|
10 / 100
|
35
|
86
|
70
|
14,3
|
51
|
2,5
|
|
YLS-20/45
|
20 / 200
|
45
|
100
|
85
|
28,6
|
128
|
4,0
|
|
YLS-30/60
|
30 / 300
|
60
|
120
|
100
|
42,9
|
266
|
6,5
|
|
YLS-50/60
|
50 / 500
|
60
|
122
|
125
|
71,5
|
426
|
10,4
|
|
YLS-100/55
|
100 / 1000
|
55
|
141
|
170
|
143,0
|
788
|
24,0
|
Tabla de Especificaciones Técnicas – Serie Yale YFS (Planos)
Diseñados para espacios extremadamente reducidos, ideales para posicionamiento y mantenimiento general.
|
Modelo
|
Capacidad Máx. (t / kN)
|
Carrera (mm)
|
Altura Cerrada (mm)
|
Diámetro Exterior (mm)
|
Área Efectiva (cm²)
|
Volumen Aceite (cm³)
|
Peso (kg)
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
YFS-10/11
|
10 / 100
|
11
|
43
|
56
|
14,3
|
16
|
1,5
|
|
YFS-20/15
|
20 / 200
|
15
|
60
|
76
|
28,6
|
31
|
3,0
|
|
YFS-30/15
|
30 / 300
|
15
|
60
|
96
|
44,2
|
66
|
4,2
|
|
YFS-50/15
|
50 / 500
|
15
|
70
|
145
|
71,5
|
107
|
8,7
|
|
YFS-100/15
|
100 / 1000
|
15
|
91
|
170
|
143,0
|
215
|
16,0
|
Características Destacadas (Series YLS y YFS)
• Diseño Compacto: Ambas series están diseñadas para portabilidad y peso ligero, ideales para espacios donde la altura es crítica.
• Material de Alta Calidad: Cuerpo del cilindro y pistón fabricados en acero al cromo-molibdeno sólido (Diseño Yale ChroMo) con tratamiento térmico para mayor durabilidad.
• Funcionamiento: Simple acción con retorno por resorte.
• Seguridad: El anillo de tope puede soportar la capacidad total (presión máxima) e incluye un limpiador de suciedad para proteger el sistema interno.
• Conexión: Puerto de aceite roscado 3/8 NPT. Incluyen el medio acoplador hembra modelo CFY-1 con tapón antipolvo.
• Advertencia de Carga Lateral (Importante para YFS): Debido a su carrera extremadamente corta, los cilindros planos (YFS) no deben someterse a cargas laterales, ya que esto podría dañarlos. Es crucial asegurar que la carga descanse sobre toda el área del pistón y que la base esté en una superficie nivelada y firme,.
• Manejo: Los modelos más pesados, como el YLS-100/55, incluyen cáncamos de elevación, y el YFS-100/15 incluye un asa de transporte para facilitar su ubicación.







